Dutch-English translations for afstand doen

abandon
us
People can abandon their political ideas. Men kan afstand doen van zijn politieke opvattingen. People can abandon their religious beliefs. Men kan afstand doen van zijn religieuze opvattingen. But it is impossible to abandon the sex you were born with. Men kan evenwel geen afstand doen van het geslacht waarmee men geboren wordt.
abdicate
us
Parliament is reluctant to abdicate a role in the conciliation process which we would do if we simply said 'fine' to the common position. Als we het gemeenschappelijk standpunt klakkeloos zouden goedkeuren, zouden we afstand doen van onze rol in het bemiddelingsproces, en dat is iets wat het Parlement niet graag doet. The Commission will, of course, not abdicate from its right of initiative and will present further proposals, building also on the consensus emerging in that task force. De Commissie zal uiteraard geen afstand doen van haar recht van initiatief en zal verdere voorstellen blijven doen, die tevens voortborduren op de consensus die in de taskforce verrijst. to abdicate the throne, the crown, the papacy

Dictionary